Discover Japan（ディスカバー・ジャパン）2026年7月号 PDF电子版 – 納涼、しましょ。日本夏日文化特辑

Discover Japan（ディスカバー・ジャパン）2026年7月号以 「納涼、しましょ。」（一起纳凉吧）为主题，将日本传统的“消暑”智慧重新带回现代夏日生活。从江户时代的风铃、朝颜、浴衣与花火，到金泽延续至今的冰室文化，再到长崎云仙与岛根的夏日旅行，本期通过文化、旅行、美食与建筑等不同角度，探索日本人如何在炎热夏季中创造清凉感。

本期封面人物为恒松祐里。她特别探访了2026年3月重新开放的江户东京博物馆，从江户人的生活方式入手，了解在没有现代空调和电力的时代，日本人如何利用风铃、浴衣、朝颜、烟花等方式享受夏季。

此外，本期还深入介绍日本冰文化，包括金泽的传统冰室文化，以及日本天然冰在全球酒吧文化中的独特价值，并推荐金泽、长崎云仙、岛根等适合夏季旅行的“纳凉”目的地。

Discover Japan（ディスカバージャパン）封面故事

Discover Japan（ディスカバー・ジャパン）2026年7月号：納涼、しましょ。
从江户人的夏日智慧，到今天的日本纳凉旅行
本期主题：
納涼、しましょ。
可以理解为：
一起寻找属于日本夏天的清凉感。
本期并不是单纯介绍“避暑旅行”，而是从日本传统文化中的“纳凉”出发，探索：
夏季生活 × 日本文化 × 地方旅行 × 美食 × 冰文化 × 历史
在现代高温环境下重新理解日本传统的夏日智慧。

Discover Japan（ディスカバージャパン）年度合集

Discover Japan（ディスカバージャパン）往期杂志